---

Français

Étymologie

Du chinois 陰, yīn (« ubac, ombre »).

Nom commun

yin \jin\ masculin

1. (Philosophie, Taoïsme) Une des deux forces, le côté passif, de la réalité dans la philosophie et la médecine chinoise, associée à l’ombre, au froid, à la profondeur, à l’humidité, à la matière et à la lune.
   • Ce sont les deux premiers principes de la philosophie chinoise ; l’un passif et ténébreux, le Yin ; l’autre actif et lumineux, le Yang ; l’un mâle, le Yang ; et l’autre femelle, le Yin. — (Charles Mayet et al., Le Magasin pittoresque, vol. 1, 1833, p. 307)

Variantes orthographiques

• yn (Désuet)

Antonymes

• yang

Hyperonymes

• yin-yang

Dérivés

• grand yin
• petit yin

Vocabulaire apparenté par le sens

• faîte suprême

Traductions

Prononciation

• La prononciation \jin\ rime avec les mots qui finissent en \in\.
• France (Île-de-France) : écouter « yin [Prononciation ?] »
• France (Nancy) : écouter « yin [jin] »

Voir aussi

• yin sur Wikipédia
  

Anglais

Étymologie

Du chinois 陰, yīn.

Nom commun

yin \ˈjɪn\

1. (Philosophie) Yin.

Prononciation

• Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « yin [Prononciation ?] »

Gallo

Étymologie

Du latin ūnus, adjectif numéral « un ».

Adjectif numéral

yin \jɛ̃\ masculin (graphie ABCD)

1. (Pays de Retz) Variante de yun. Note d’usage : le féminin de yin est yine.

Nom commun

yin \jɛ̃\ masculin (graphie ABCD)

1. Un.

Références

• Régis Auffray, Chapè Chapiao, Rue des Scribes, 2 novembre 2007, Broché, page 60

Poitevin-saintongeais

Étymologie

Du latin ūnus, adjectif numéral « un ».

Adjectif numéral

yin (orthographe normalisée du poitevin-saintongeais)

1. Un.

Références

• Vianney Piveteau, Dicciounaere poetevin-séntunjhaes / Dictionnaire françois-poitevin-saintongeais, Geste, 2006, Broché, 780 pages, ISBN 978-2-84561-227-3 → [version en ligne (page consultée le 9 avril 2019)]

---