yachtman

Français

Étymologie

De l’anglais yachtsman avec chute du \s\.

Nom commun

yachtman \jɔt.man\ masculin (pour une femme, on dit : yachtwoman)

1. Pilote d’un yacht.
   • Le gosse séché et réconforté remonta sur le pont avec une superbe casquette de yachtman juchée sur le capuchon de son anorak. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
   • Cet été, d'ailleurs, n'a pas favorisé les audacieux yachtmen. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
   • Un yachtman cyclothymique devisait gaîment d’upwelling en yiddish avec un portefaix hypocondriaque. — (Zidrou et Godi, L’Élève Ducobu, tome 17, p. 21)

Variantes

• yachtsman

Traductions

Prononciation

• La prononciation \jɔt.man\ rime avec les mots qui finissent en \an\.
• France (Nancy) : écouter « yachtman [jɔt.man] »

---