xyste

Français

Étymologie

Du latin xystus (« piste, allée couverte »).

Nom commun

xyste \ksist\ masculin

1. (Antiquité, Sport) Piste couverte d'un gymnase ; (Par métonymie) gymnase.
   • La vie grecque se composait de quelques pièces essentielles (…) une éphébie, pour la jeunesse (…) un gymnase et un xyste pour les exercices du corps. — (Renan, Histoire de peuple d’Israël, t. 4, 1892, page 298)
   • Par derrière régnait un grand xyste circulaire pour les jeux de toute espèce. — (Charles Lenthéric, Le Rhône, histoire d'un fleuve, Plon, 1892, t. I, p. 390)
2. Association d'athlètes.
3. (Antiquité, Architecture) Allée couverte dans un jardin, pergola.
   • Un xyste ou lieu d'exercice tout parfumé de violettes est au devant de cette galerie, qui sert par sa réverbération à y augmenter l'ardeur du soleil. — (Eugène Tardieu, Les dix livres d'architecture de Vitruve, 1837)

Apparentés étymologiques

• xystarche

Traductions

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « xyste [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « xyste [Prononciation ?] »
• Céret (France) : écouter « xyste [ksist] »

Références

• « xyste », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (xyste), mais l’article a pu être modifié depuis.

---