tous

Français

Forme d’adjectif indéfini

tous \tu\

1. Masculin pluriel de tout.
   • Et ne voit-on pas, en plein vingtième siècle que nous sommes, s’agiter et pérambuler des suffisances harnachées de tous les hochets flatteurs, mais dont la seule prétention constitue le mérite, des faux-cols éblouissants surmontés d’officielle sottise et, de-ci de-là, quelques gredins dont s’adorne le blason tel que le définissait Aurélien Scholl : « de galons d’or sur champs d’habits ! ». — (Henri Mériot, Les Belles Légendes de Saintonge, La Découvrance éditions, pages 134-135)
   • Il a parcouru tous les États-Unis.
   • Lettre à tous ceux qui aiment l’école.
   • Entre amis tous biens sont communs.

Dérivés

• abbaye des s’offre-à-tous (Argot)
• pas tous à la fois
• pas tous en même temps
• presque tous

Forme de pronom indéfini

tous \tus\

1. Masculin pluriel de tout.
   • Et tous, me voyant en bons termes avec le maître tout-puissant, sont pour moi pleins d’amabilité et de prévenances. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 95)
   • Le long des boutiques éclairées, des ombres se succédaient sans hâte. Il y avait des nègres, quelques Chinois, des blancs. Tous reluquaient les filles. — (Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 41)
   • Les géants de l’acier ont détrôné les rois du pétrole en 2004. […]. Les dix hommes d'affaires qui se sont le plus enrichis l'an dernier détiennent tous des parts dans les sociétés métallurgiques. — (Pascal Airault, Russie : les magnats de l'acier roulent sur l'or, Jeuneafrique.com, 14 février 2005)
   • Nous tous. Vous tous. Eux tous.
2. (Littéraire) Tout le monde. — Note d’usage : Il est, dans ce cas, utilisé seulement comme sujet.
   • La Perse n’a point de caste. Tous sont égaux chez elle au point de vue religieux. — (Jules Michelet, Bible de l’Humanité, Calmann-lévy, 1876, page 77)
   • De même si beaucoup, si la plupart, pour ne pas dire tous, négligeaient depuis de longues années leur devoir pascal, il ne s’en trouvait pas un qui, à l’heure dernière, n’appelât à son chevet ce brave vieux bougre qui les avait vus vivre […] — (Louis Pergaud, Le Sermon difficile, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)

Traductions

→ voir tout le monde

Prononciation

adjectif

• France (Lyon) : écouter « tous [tu] »

pronom

• France : écouter « tous [tus] »
• France (Lyon) : écouter « tous [tus] »
• Cornimont (France) : écouter « tous [tus] »

Homophones

• toue, touent, toues (formes du verbe touer)
• tout
• toux

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

---