tonic

Français

Étymologie

(Date à préciser) De l’anglais tonic → voir tonique.

Nom commun

tonic masculin \Prononciation ?\

1. Boisson composée principalement de quinquina.

Traductions

Prononciation

• France (Muntzenheim) : écouter « tonic [Prononciation ?] »

Homophones

• tonics
• tonique, toniques

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

• L’Officiel du jeu Scrabble, Éditions Larousse, 2007, 5^e édition

Anglais

Étymologie

(XVII^e siècle) Du grec ancien τονικός, tonikós → voir tone, tonus et -ic.

Nom commun

tonic

1. Boisson non-alcoolisée.
2. (Sens figuré) Remède.
3. (Musique) Tonique.

Prononciation

• Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « tonic [Prononciation ?] »

Occitan

Étymologie

Du grec ancien τονικός, tonikós.

Adjectif

tonic \tuˈnik\ (graphie normalisée)

1. (Musique) Tonique, qualifie la première note d’un ton.
2. (Grammaire) Qui reçoit l’accent.
   • Accent tonic.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • Vocala tonica.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

3. (Médecine) Qui a une tension élastique, en parlant des tissus, des muscles.
4. Qui active la tonicité, qui fortifie l’organisme, qui le fait devenir plus ferme, plus alerte.

Dérivés

• accent tonic

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001, ISBN 978-2-85910-300-7 → Consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2.

---