ronflant

Français

Étymologie

Du participe présent du verbe ronfler.

Adjectif

ronflant

1. Qui est sonore et bruyant.
   • Un instrument ronflant.
2. (Sens figuré) Qui a une sonorité un peu creuse, en parlant de phrases, de mots.
   • Style ronflant.
   • Phrase ronflante.
   • Vers ronflants.
3. (Par extension) Grandiloquent et vain.
   • […]: il leur faut des électeurs ouvriers assez naïfs pour se laisser duper par des phrases ronflantes sur le collectivisme futur; […]. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.IV, La grève prolétarienne, 1908, p.157)
   • Arrête de faire le ronflant dis ! — (Fabien s'adressant à Vincent, Pensionnat de Sarlat, Épisode 5, 2005)

Forme de verbe

ronflant \ʁɔ̃.flɑ̃\

1. Participe présent de ronfler.
   • Il avait réussi à prendre quelques photos : des CRS à moitié endormis, bottés et casqués, le Mauser lance-grenades à la bretelle, rencognés, non loin du CHU et de la fac de droit, comme une poignée d’oiseaux mouillés, sous les grimaces provocatrices et vengeresses des masques de pierre du vieil hôtel de Cerisy ; un garde-mobile ronflant la bouche ouverte, le visage grotesquement déformé par la vitre du car Berliet le long duquel sa joue s’était ventousée comme une limace ; un gradé en civil, arrogant et sec, juché sur le refuge central du carrefour des Palomières comme un coq sur son fumier. — (Alain Demouzon, Le retour de Luis, 1977, chapitre 1)

Prononciation

• France (Nancy) : écouter « ronflant [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ronflant), mais l’article a pu être modifié depuis.

---