rends

Français

Forme de verbe

rends \ʁɑ̃\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de rendre.
   • Faire un featuring « rap » avec Bernard Tapie, c’est l’équivalent d’un long communiqué de presse qui dit : « J’arrête tout, je rends les armes et je vends ma streetcred sur Leboncoin.fr. » — (Sarah Dahan, Je vais pas me taire parce que t’as mal aux yeux, 2015)
   • Et je me rends à tes raisons : je reste jusqu’à demain matin, à reconsidérer les agréments de la vie aux champs. — (Amanda Cross, L’affaire James Joyce, traduction de R.M. Vassallo-Villaneau, 1992, chapitre deux)
2. Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de rendre.
   • Et tout ce monde, en entrant chez moi, se confond en politesses réciproques : et je te salue — et tu me salues, — et je te ressalue, et tu me le rends — et je te ressalue encore, et je ne te le rendrai jamais selon ton mérite, — et moi je me cogne le front par terre, et toi tu piques du nez sur le plancher; les voilà toutes à quatre pattes les unes devant les autres; c’est à qui ne passera pas, à qui ne s’assoira pas, et des compliments infinis se marmottent à voix basse, basse, la figure contre le parquet. — (Pierre Loti, Madame Chrysanthème, 1887)
3. Deuxième personne du singulier de l’impératif de rendre.
   • Rends-lui la figure qu’il aime; que, dans le sable, il rampe devant moi sur le ventre, et que je le foule aux pieds, le maudit ! — (Goethe, Le Faust, traduction de Gérard de Nerval)

Prononciation

• France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « rends [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « rends [Prononciation ?] »
• France (Cesseras) : écouter « rends [Prononciation ?] »

Homophones

• rang

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Anglais

Forme de verbe

rends \Prononciation ?\

1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe rend.

---