rager

Français

Étymologie

Dénominal de rage.

Verbe

rager \ʁa.ʒe\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Familier) Être en proie à une violente irritation, à la colère, le plus souvent muette, enrager.
   • Il rageait de tout son cœur. — On le laissa seul rager dans un coin.
   • Au lieu de rager comme une bique, tu ferais mieux d’imiter ta sœur qui apprend sagement ses leçons pendant que tu perds ton temps ! — (Colette Vivier, La maison des petits bonheurs, 1939, réédition Casterman Poche, page 109)
   • Elle se laissa tomber sur un fauteuil, mit sa tête dans ses mains. Pour prier ou pour rager ? Je crois qu’elle essayait de prier et qu’elle luttait contre la rage qui enfin éclata. — (François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 74)
2. (Jeux vidéo) (Péjoratif) Exprimer des réactions violentes et impulsives lors d’une frustration excessive ou de mauvaise foi. — Note : La forme négative sera souvent assimilée à du sarcasme et prendra une tournure injurieuse.
   • Vas-y je rage !
   • Calme toi, pas la peine de rager, ça changera rien.
   • (Sarcasme) Hé ! Ragez pas on vous a niqués c’est tout.

Dérivés

• bisque bisque rage

Traductions

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « rager [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « rager [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « rager [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « rager [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (rager)

Ancien français

Verbe

rager \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Variante de ragier.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

rager \Prononciation ?\

1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
2. Fête, en particulier une importante et débridée.

Prononciation

• (Australie) : écouter « rager [Prononciation ?] »

---