---

Conventions internationales

Symbole

plu

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du palikur.

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: plu, SIL International, 2024

Français

Forme de verbe 1

plu \ply\ invariable

1. Participe passé masculin singulier de pleuvoir.
   • Il n’aurait pas plu, ou l’averse eût été si menue qu’on n’a qu’une crainte : mouiller son chapeau, si bien qu’on l’ôte et que l’instituteur a maintenant trois colis au lieu de deux. — (Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 50)
   • Il a tellement plu cet été que, dans certains jardins, il a poussé des fruits de mer. — (Michel Beaudry, Blé d'Inde suite et fin, Le Journal de Montréal, 2 septembre 2023)

Forme de verbe 2

plu \ply\ invariable

1. Participe passé masculin singulier de plaire.
   • Enfin un propos au moins sensé ! et pour deux raisons : la littérature actuelle n’est qu’une tunique de Nessus dont il faut se débarrasser d’extrême urgence ; plus vite nous en serons libérés, plus vite le telquelisme n’aura plus rien à détruire et se perdra dans les sables de la reconstruction de Sodome, nous laissant le champ libre où l’inaltérable imaginaire se doit d’effacer à jamais le honteux souvenir de Didi et de Gogo, de débarbeler l’écriture où l’on s’est plu à encager le lecteur en lui disant de ne plus bouger ou on appelle le gras policier secret et le juge famélique. — (Gilbert Toulouse, Contre-écriture, 1970, page 55)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « plu [Prononciation ?] »
• France (Strasbourg) : écouter « plu [Prononciation ?] »

Breton

Nom commun

plu \ˈplyː\ collectif

1. Variante de pluñv.
   • Bez’ eus warni div cʼhoulaouenn-goar sanket e kantolorioù arcʼhant ; plu gwazi ha kement tra all da skrivañ ; ur potev strink gant ur cʼhib, hag ivez ur voest-relegoù stummet evel ur chapelig. — (Jarl Priel, Gouel Sant Jakez, in Al Liamm, n^o 83, novembre–décembre 1960, page 365)

     Dessus, il y a deux bougies enfoncées dans des chandeliers en argent ; des plumes d’oie et toutes les autres choses pour écrire ; un pichet en cristal et une coupe, et aussi un reliquaire en forme de petite chapelle.

Espéranto

Étymologie

Du français plus.

Adverbe

plu \plu\ mot-racine UV

1. Indique le prolongement, la continuation ou le caractère durable d’un phénomène.
   • Post kiam la lasta tiunoma ŝtato ŝanĝis sian nomon al Ŝtata Unio de Serbujo kaj Montenegro, ĝi plu uzis la retan sufikson .yu. — (Article .yu sur la Wikipédia Ésperantophone)

Dérivés

• kaj tiel plu
• ne plu

Traductions

• Plus (négatif).

Prononciation

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « plu [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « plu [Prononciation ?] »

Références

Bibliographie

• E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
• plu sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• plu sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine "plu" présente dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Kotava

Étymologie

Racine inventée arbitrairement.

Nom commun

plu \plu\ ou \plu\

1. Ogive.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Augmentatifs

• plupu

Diminutifs

• plumu

Prononciation

• France : écouter « plu [plu] »

Références

• « plu », dans Kotapedia

---