---

Français

Forme d’adjectif

pies \pi\ féminin

1. Pluriel de pie.

Forme de nom commun

pies \pi\ féminin

1. Pluriel de pie.
   • La visite des assommoirs et des pièges à renard, dont il n’oublie jamais de mettre le valet les jours de chasse ; des travaux d’exploitation, d’élagage ou de réparation de routes, sont pour le garde une occasion excellente pour faire toute une série d’observations dont il sait tirer parti : ce sont d’abord les voies qu’il remarque sur la rosée des chemins gazonnés ; plus loin, il s’étonne de l’inquiétude qu’il observe chez les animaux qui rentrent du gagnage, le bavardage des pies, le coassement du corbeau, le pit-pit du rouge-gorge, la rupture de deux brins d’herbe noués la veille à travers un sentier, sont pour lui autant de circonstances et de renseignements précieux qui le conduisent souvent à une tente de collets, à la découverte d’un fusil caché sous les feuilles et à l’endroit où dix minutes avant il y avait un affûteur. — (baron de Lage de Chailou, Encyclopédie des chasses, 1868, page 361)

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « pies [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Anglais

Forme de nom commun

pies \ˈpaɪz\

1. Pluriel de pie.

Prononciation

• Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « pies [Prononciation ?] »

Anagrammes

• ipes

Espagnol

Forme de nom commun

pies \pje\ masculin

1. Pluriel de pie.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « pies [Prononciation ?] »

Gallo

Forme de nom commun

pies \Prononciation ?\ féminin (graphie ABCD)

1. Pluriel de pie.

Références

• Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2007, 1000 pages, ISBN 978-2-90606464-5, page 972

Polonais

Étymologie

Du vieux slave пьсъ, pĭsŭ (« chien »).

Nom commun

pies \pʹi ̯es\ masculin animé (pour une femmelle, on dit : suka)

1. (Zoologie) Chien.
   • Pies jest najlepszym przyjacielem człowieka.

     Le chien est le meilleur ami de l'homme.

2. (Argot) Flic.
   • Psy stoją na patrolu

     Les flics sont en patrouille.

Synonymes

• sobaka

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

• szczenię (« chiot »)

Prononciation

• Pologne : écouter « pies [pʲes] »
• Będzin (Pologne) : écouter « pies [Prononciation ?] »
• Bytom (Pologne) : écouter « pies [Prononciation ?] »

Anagrammes

• psie

Voir aussi

• pies sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : pies. (liste des auteurs et autrices)

Portugais

Forme de verbe

pies \pˈi.ɨʃ\ (Lisbonne) \pˈi.jis\ (São Paulo)

1. Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de piar.

---