oblatif

Français

Étymologie

Ce mot semble avoir été recréé au XX^e siècle à partir du latin oblativus (« qui s’offre de soi-même, volontaire »).

Adjectif

oblatif \ɔ.bla.tif\

1. (Sciences humaines) Qui s’offre à l’autre, et donne la priorité à la satisfaction des besoins de l’autre.
   • Le mariage suppose des époux un comportement oblatif.
   • Distinction entre amour possessif et amour oblatif (amor concupiscentiæ – amor benevolentiæ) — (Pape Benoît XVI, Encyclique Deus caritas est)
   • Du côté de l’empathie, on trouve ce que les anciens Grecs appellent philia, c’est-à-dire l'amitié tendre, sans possessivité, inconditionnelle, qui est censée unir la mère à son enfant. On trouve aussi ce qu’ils appellent agapè, et que les Romains appellent caritas, que nous avons traduit par charité. Il s’agit d’un sentiment de bienveillance, de prévenance, de courtoisie, d’un amour oblatif et désintéressé, celui qu’un homme est censé ressentir pour son frère. — (Gérard Apfeldorfer, Les relations durables, Odile Jacob, 2004, Paris, page 106 de l’édition Odile Jacob Poche 2006)
2. (Par analogie) Qui est lié à l’acte de donner (rituel oblatif) ou qui est destiné à servir une personne ou une cause.
   • En même temps, l’acte oblatif se trouve investi d’une fonction utilitaire, en tant qu’instrument rectificateur des excès du mercantilisme. — (Guy Nicolas, le don rituel, face voilée de la modernité)

Quasi-synonymes

• altruiste
• caritatif
• dévoué
• généreux
• philanthrope

Antonymes

• captatif
• égoïste
• possessif
• hédoniste

Apparentés étymologiques

• oblat
• oblation
• oblationnaire
• oblativité

Traductions

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « oblatif [Prononciation ?] »

Homophones

• oblatifs

Paronymes

• ablatif

Références

• « oblatif », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
• Dictionnaire de l’Académie française, neuvième édition, 1992– → consulter cet ouvrage

---