iras

Français

Étymologie

Du latin ire. Cette forme dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de aller. En effet les formes de aller viennent de trois verbes latins :

• radical all- issu du latin ambulare ;
• radical va- issu du latin vadere ;
• radical ir- issu du latin ire.

Forme de verbe

iras \i.ʁa\

1. Deuxième personne du singulier du futur simple de l’indicatif de aller.
   • Après, tu iras à Ensisheim. — (Jacques Expert, Sauvez-moi, Sonatine Éditions, 2018, chapitre 34)

Prononciation

• Québec (Standard) : [i.ʁɑ]
• Québec (Populaire) : [i.ʁɔ]
• France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « iras [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « iras [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « iras [Prononciation ?] »
• France (Cesseras) : écouter « iras [Prononciation ?] »
• France (Strasbourg) : écouter « iras [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

• IRAS (homonymie) sur l’encyclopédie Wikipédia

Espagnol

Forme de nom commun

iras \ˈi.ɾas\

1. Pluriel de ira.

Prononciation

• Madrid : \ˈi.ɾas\
• Séville : \ˈi.ɾah\
• Mexico, Bogota : \ˈi.(ɾa)s\
• Santiago du Chili, Caracas : \ˈi.ɾah\
• Montevideo, Buenos Aires : \ˈi.ɾas\

Espéranto

Forme de verbe

iras \ˈi.ras\

1. Présent du verbe iri (intransitif).

Prononciation

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « iras [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « iras [Prononciation ?] »

Gallo

Forme de verbe

iras \Prononciation ?\ (graphie ELG)

1. Deuxième personne du singulier du futur de alae.

Références

• Le galo, la laungg brito-romaènn sur maezoe.com (archivé). Consulté le 29 juillet 2019

Latin

Forme de nom commun

iras \Prononciation ?\

1. Accusatif pluriel de ira.

Anagrammes

• aris
• sari
• rasi

Occitan

Forme de nom commun

iras [ˈiɾo̞s] (graphie normalisée) féminin pluriel

1. Pluriel de ira.

Anagrammes

• rais

---