foira

Français

Forme de verbe

foira \fwa.ʁa\

1. Troisième personne du singulier du passé simple de foirer.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Espéranto

Étymologie

Composé de la racine foir (« foire ») et de la finale -a (adjectif).

Adjectif

foira \fo.ˈi.ra\ mot-racine UV

1. De la foire.

Apparentés étymologiques

• foiro (mot-racine UV ) : foire

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « foira [Prononciation ?] »

Voir aussi

• foiro sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Bibliographie

• foira sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• foiro sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine(s) ou affixe(s) "foir-", "-a" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Occitan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici..

Nom commun

foira \ˈfujɾo̯\ (graphie normalisée) féminin

1. (Nosologie) Diarrhée, cours de ventre, colique.

Synonymes

• diarrèia
• escorrença

Dérivés

• foirar (« foirer »)

Variantes orthographiques

• fouiro ^[1] (graphie normalisée)

Forme de verbe

foira \ˈfujɾo̯\ (graphie normalisée)

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de foirar.
2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de foirar.

Vocabulaire apparenté par le sens

• foira figure dans le recueil de vocabulaire en occitan ayant pour thème : maladie.

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• Academia Occitana-Consistòri del Gai Saber, Diccionari General de la Lenga Occitana (DGLO), XXI s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001, ISBN 978-2-85910-300-7 → Consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
• ^[1] Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879

---