escot

Français

Étymologie

(XVI^e siècle) Ellipse francisée de serge d’Ascot, ce mot étant la forme picarde du nom de la ville de Hondschoote, dans les Flandres, centre textile important au XVI^e siècle.

Nom commun

escot \ɛs.ko\ masculin

1. Étoffe de laine à tissu croisé employée autrefois pour confectionner des vêtements de religieuse, les robes de deuil et les tabliers.
   • La vanité de la famille s’affiche par la description minutieuse des draps venus d’ailleurs : Pierre Maury, de Tourniac, veut pour ses filles des robes d’hiver, robes d’escot, étoffe croisée de laine provenant à l’origine de la ville d’Aerschot au Brabant. — (Françoise Auricoste, Histoire des femmes quercynoises : fin du XVI^e siècle-début du XIX^e siècle, 1997)
   • Cette toute menue gobette —que j’ai toujours vue en tablier d’escot noir, chaussée de sabots pointus ou de solides souliers à lacets […] — (Willy [Henry Gauthier-Villars] et Sidonie-Gabrielle Colette, Claudine à Paris, Ollendorff, 1901, réédition Le Livre de Poche, page 145)

Apparentés étymologiques

• anacoste

Traductions

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

• Escot (homonymie) sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• « escot », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Ancien français

Étymologie

(Adjectif) Du latin Scotus (« Écossais »).

(Nom commun) De l’ancien bas vieux-francique *skot} (« impôt, quote-part ») qui donne le vieux haut allemand scot (« id »), le moyen bas allemand schot, le néerlandais schot (« partition, division »).

Adjectif

escot *\Prononciation ?\

1. Écossais.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun

escot *\Prononciation ?\ masculin

1. Provision.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Butin.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Table où sont assis plusieurs convives.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
4. Pique-nique.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
5. Prix, écot (Sens conservé en français).
   • a escot, en partageant les frais.
6. Tour, part, ce qui revient à quelqu’un.
   • Parler par escot, parler chacun son tour.

Synonymes

• escote

Dérivés

• escoter
• escotier

Dérivés dans d’autres langues

• Français : écot

Anagrammes

• estoc

Références

• ^[1] « écot », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Ancien occitan

Étymologie

De l’ancien bas vieux-francique *skot.

Nom commun

escot masculin

1. Écot. cotes

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

---