darne

Français

Étymologie

(Adjectif) Du français régional des Ardennes.

(Nom) (XII^e siècle) Du breton darn (« portion »).

Adjectif

darne \daʁn\ masculin et féminin identiques

1. (Ardennes) Étourdi au sens physique ou moral ; qui a la tête qui tourne ; qui est pris de vertiges.
   • Il n'y a guère d’Ardennais qui ne mette sa « buse » dans les grandes occasions, et qui ne se sente quelquefois un peu « darne ». Je me doutais bien que « buse » n'était pas dans le Dictionnaire de l'Académie ; mais je tenais fermement le mot « darne » — il y a trois mois encore — pour un mot français. C'est du plus pur ardennais. — (Charles Bruneau, Notes sur le patois de Gespunsart, dans Revue d'Ardenne & d'Argonne : scientifique, historique, littéraire et artistique, Sedan : Société d'études ardennaises « La Bruyère », janv-fév. 1911, page 41)
   • Bien tard, quand il se sent l’estomac écœuré,
     Le frère Milotus un œil à la lucarne
     D’où le soleil, clair comme un chaudron récuré,
     Lui darde une migraine et fait son regard darne,
     Déplace dans les draps son ventre de curé. — (Arthur Rimbaud, Accroupissements)
   • Quand, lavé des odeurs du jour, le jardinet
     Derrière la maison, en hiver, s’illunait,
     Gisant au pied d’un mur, enterré dans la marne
     Et pour des visions écrasant son œil darne,
     Il écoutait grouiller les galeux espaliers. — (Arthur Rimbaud, Les Poètes de sept ans)

Variantes

• derne ; (Champagne)

Dérivés

• darnette

Nom commun

darne \daʁn\ féminin

1. (Cuisine) Large tranche d’un gros poisson, découpée avant cuisson, dans la partie médiane.
   • Une darne de saumon ou d’alose conviendrait parfaitement.
2. (Par extension) (Rare) Partie du corps.
   • Et peut-être que quelque darne de son corps il y laissera. — (Paul Scarron, Virg. trav. II.)

Synonymes

• tranche (1)

Traductions

Sens 1 :

Prononciation

• La prononciation \daʁn\ rime avec les mots qui finissent en \aʁn\.
• France (Toulouse) : écouter « darne [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « darne [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « darne [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

• « darne », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage

Breton

Forme de verbe

darne \ˈdarne\

1. Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe darnañ/darnial/darniañ/darniñ.

Anagrammes

---