canisse

Français

Étymologie

(Nom 1) → voir cannisse.

(Nom 2) Déformation de l’anglais canister.

Nom commun 1

canisse \ka.nis\ féminin

1. Variante orthographique de cannisse.
   • On emploie pour l’emmagasinement des cocons, des tiroirs dont le fond est constitué par un grillage métallique, désignés sous le nom de canisses ou claies. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1^re partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
   • Ensuite, nous fabriquâmes des canisses, qui sont des claies de roseaux sur lesquelles on fait sécher les figues. — (Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, collection Le Livre de Poche, pages 17-18)
   • Pour les préserver du vent et de l'érosion, les parcelles sont protégées par des canisses, et font au maximum quatre mètres de large. — (Le Courrier du Vietnam, Pour contrer la pénurie d'eau en Tunisie, un système unique de culture sur sable, site lecourrier.vn, 15 avril 2021)

Nom commun 2

canisse \ka.nis\ féminin

1. (Québec) (Populaire) Bidon (par exemple à lait) ; poire (à poudre).
   • Les trois comparses jouaient discrètement avec une canisse d’essence et du feu, comme le raconte l’un des voisins […] — (Emmanuelle Corriveau, Journal de Montréal, « GRAND BRÛLÉ À GRANBY : La communauté se mobilise », Montréal, 18 août 2012)
   • Bonjour, docteur, que je lui dis, vous voilà avec votre fusil à pierre, votre canisse à poudre et tout le bazar; venez vous à la chasse? — (Une malice, éditeur Le courrier de Saint-Hyacinthe, Saint-Hyacinthe, Québec, Canada, 23 février 1918)
   • LE FOND DE LA CANISSE — (Richard Martineau, LE FOND DE LA CANISSE, Le Journal de Québec, 21 juin 2022)
   • Une canisse de jus de raisin.

Prononciation

• \ka.nis\
• Canada (Shawinigan) : écouter « canisse [Prononciation ?] »

Homophones

• cannisse

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

---