aspe

Français

Étymologie

De la variante asple, emprunt à l’allemand Haspel « dévidoir ».

Nom commun 1

aspe \asp\ masculin

1. (Soierie) Dévidoir sur lequel on enroule le fil de soie provenant des cocons pour en faire un écheveau.
   • On donne ce nom dans les manufactures en soie de Piémont , indifféremment au dévidoir sur lequel on tire les soies des cocons , & à celui qui dans les moulins se charge de la soie organcinée : le premier s'appelle aspe de filature , & le second aspe de tors.— (Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert , Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, Volume 3, 1777)

Synonymes

• asple

Traductions

Nom commun 2

aspe \asp\ masculin

1. (Zoologie) Espèce de poisson osseux d’eau douce de l'Europe et de l’ouest de l’Asie, ressemblant au chevesne.
   • D’un point de vue technique, les mesures portent sur: 1) l’introduction de l’Aspe (=cyprin carnivore) dans la liste des espèces dont la pêche est interdite toute l’année : l’Aspe, espèce avec un intérêt halieutique certain, est en train de coloniser la basse Meuse […] — (« La pêche fluviale »; Communiqué du Gouvernement Wallon du 3 Juillet 2003)

Variantes

• Avec une majuscule, Aspe pour donner un caractère générique au mot.

Traductions

Hyperonymes

• téléostéens (poissons entièrement ossifiés)
  • cyprinidé (Cyprinidae)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « aspe [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

• aspe sur l’encyclopédie Vikidia
• aspe sur Wikipédia
  

Références

• « aspe », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
• Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
• Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article aspe 1

Ancien français

Étymologie

Du latin aspis.

Nom commun

aspe *\Prononciation ?\ féminin

1. Aspic.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés dans d’autres langues

• Français : aspiole

Anagrammes

• sape

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Kotava

Étymologie

Racine inventée arbitrairement.

Nom commun

aspe \ˈaspɛ\ ou \ˈaspe\

1. Kimono.

Prononciation

• France : écouter « aspe [ˈaspɛ] »

Anagrammes

• sepa
• espa

Références

• « aspe », dans Kotapedia

---